더럽혀진 얼굴의 천사
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《더럽혀진 얼굴의 천사》는 1938년에 개봉한 미국의 범죄 드라마 영화로, 아일랜드계 미국인 청소년 록키 설리반과 제리 코놀리의 엇갈린 운명을 그린다. 1920년, 기차 강도 미수 사건으로 록키는 갱스터가 되고 제리는 신부가 된다. 록키는 출소 후 범죄에 연루되고, 제리는 그를 선도하려 하지만 실패한다. 록키는 친구를 위해 범죄를 저지르고 사형을 선고받지만, 마지막 순간 겁쟁이처럼 죽어 소년들에게 영향을 미친다. 이 영화는 제임스 캐그니의 뛰어난 연기와 작품성으로 호평을 받았으며, 다양한 패러디와 리메이크를 낳았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1920년을 배경으로 한 영화 - 마이클 콜린스 (영화)
1996년 닐 조던 감독의 영화 《마이클 콜린스》는 리암 니슨이 주연을 맡아 아일랜드 독립 전쟁 시기 아일랜드 공화국군 지도자였던 마이클 콜린스의 삶과 혁명가로서의 면모, 그리고 비극적인 최후를 그린 작품으로, 역사적 사실과의 차이 논란에도 불구하고 베니스 영화제 황금사자상을 수상했다. - 1920년을 배경으로 한 영화 - 1920년 바르샤바 전투
1920년 바르샤바 전투는 폴란드-소비에트 전쟁 중 폴란드와 소비에트 러시아 간의 결정적인 전투를 배경으로, 독립을 되찾은 폴란드의 혼란스러운 국경을 안정시키려는 시기에 좌익 시인 부부가 전쟁의 소용돌이에 휘말리는 이야기를 그린 영화이다. - 1935년을 배경으로 한 영화 - 그린 마일 (영화)
스티븐 킹의 소설을 원작으로 한 1999년 영화 《그린 마일》은 1935년 루이지애나 교도소를 배경으로, 교도관 폴이 사형수 존 커피를 만나 그의 무죄를 의심하면서 벌어지는 이야기로, 존 커피의 초능력과 교도소 내 갈등, 폴의 삶에 미치는 영향 등을 다룬 감동과 긴장감을 주는 드라마이다. - 1935년을 배경으로 한 영화 - 에비에이터 (영화)
에비에이터는 마틴 스코세이지가 감독하고 레오나르도 디카프리오가 하워드 휴즈 역을 맡아 1920년대부터 1940년대까지의 휴즈의 삶과 강박 장애를 다룬 2004년 미국의 전기 영화이다. - 마이클 커티즈 감독 영화 - 킹 크리올
엘비스 프레슬리 주연의 1958년 흑백 영화 《킹 크리올》은 가난한 가정 환경의 대니 피셔가 뉴올리언스 킹 크리올 나이트클럽에서 가수로 성공하는 과정과 범죄, 폭력, 복잡한 관계, 아버지의 위기 등을 다루며 엘비스 프레슬리의 노래와 연기, 당시 사회상을 보여주었으나 폭력 묘사와 도덕적 문제에 대한 비판도 있었다. - 마이클 커티즈 감독 영화 - 카사블랑카 (영화)
1942년 개봉한 영화 카사블랑카는 제2차 세계 대전 중 모로코 카사블랑카를 배경으로 미국인 술집 주인 릭과 그의 옛 연인 일자, 그녀의 남편인 레지스탕스 지도자 빅터 간의 갈등과 사랑을 그린 로맨스 드라마로, 아카데미 작품상, 감독상, 각색상을 수상하며 영화 역사상 위대한 작품 중 하나로 평가받고 있다.
| 더럽혀진 얼굴의 천사 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | Angels with Dirty Faces |
| 감독 | 마이클 커티즈 |
| 제작자 | 사무엘 비쇼프 |
| 각본 | 존 웨슬리, 워렌 더프 |
| 원작 | 롤랜드 브라운의 "더럽혀진 얼굴의 천사" |
| 음악 | 맥스 스타이너 |
| 촬영 | 솔 폴리토 |
| 편집 | 오웬 막스 |
| 배급사 | 워너 브라더스 |
| 개봉일 | 1938년 11월 26일 |
| 상영 시간 | 97분 |
| 제작 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 흥행 수입 | 170만 달러 |
| 출연 | |
| 주연 | 제임스 캐그니 팻 오브라이언 더 데드 엔드 키즈 험프리 보가트 앤 셰리던 조지 밴크로프트 |
| 기타 정보 | |
| 다른 제목 | 汚れた顔の天使 (일본어), 더럽혀진 얼굴의 천사 (한국어) |
2. 줄거리
1920년, 아일랜드계 미국인 청소년 록키 설리반과 제리 코놀리는 만년필을 싣고 가는 화물 열차 강도를 계획하지만 미수에 그치고 쫓기게 된다. 도주에 실패한 록키는 경찰에 체포되고 제리만이 그 자리에서 도망친다. 록키는 소년원에 보내진다. 이 사건은 록키가 악명 높은 갱으로 성장하고, 제리가 성직자의 길을 걷게 되는 엇갈린 운명의 시작이었다.
15년 후, 록키는 강도 혐의로 체포되었다가 출소하여 고향으로 돌아온다. 그곳에서는 신부가 된 제리가 소년들을 선도하고 있었다. 록키는 변호사 짐 프레이저와 범죄 사업가 맥 키퍼와 손을 잡고 범죄 세계에 발을 들인다. 한편 록키를 알게 된 불량 소년들은 순식간에 록키에게 동경심을 품는다. 제리는 록키가 불량배들에게 부정적인 영향을 미칠 것을 우려한다.
록키의 도움으로 제리는 다른 팀과 농구경기를 주선하고 록키는 심판을 맡아 아이들이 규칙을 따르도록 이끈다. 이를 지켜본 로리는 록키의 부정적 영향에 대해 우려를 표하고 제리 역시 동의한다.
이후, 프레이저의 청부 살인업자들이 록키를 노리지만, 록키는 이를 알아채고 따돌린다. 록키는 프레이저를 납치하여 장부를 훔치고, 키퍼에게 프레이저를 풀어주는 대가로 10만 달러를 요구한다. 키퍼는 돈을 지불하지만, 록키가 떠난 후 경찰에 신고하여 록키는 체포된다. 프레이저는 록키가 장부를 가지고 있음을 알고 경찰에게 모든 것이 오해였다고 말하여 록키는 풀려난다.
제리는 암흑가의 부정에 대해 고발하기 전에 록키에게 경고했지만 무시당한다. 그리고 공개적인 방식으로 모든 것을 고발하기 시작하는 제리에 대해 키퍼 등이 암살을 계획한다. 그 계획을 알게 된 록키는 친구를 지키기 위해 키퍼 등을 살해하고 경찰과 격렬한 총격전을 벌인 결과, 록키는 체포되어 사형을 선고받는다.
사형 집행 직전, 록키의 독방에 제리가 찾아와 죽음을 두려워하며 울부짖고 겁쟁이인 척 해달라고 부탁한다. 그것을 알게 되면 소년들이 갱 로키를 우상시하지 않게 될 것이라고 생각했기 때문이다. 그러나 록키는 자신의 자존심 때문에 이를 거부하고, 어떤 것에도 굴하지 않는 강한 모습으로 죽겠다고 말한다. 드디어 전기의자 앞으로 연행된 록키는 마지막 순간에 표변한다. 죽음을 거부하는 대악당을 본 입회인들은 로키를 비참한 겁쟁이라고 욕한다. 그 최후를 들은 소년들은 로키에게 실망하여 그를 위해 기도하도록 신부 제리에게 인도된다.
2. 1. 범죄의 시작과 엇갈린 운명
1920년, 아일랜드계 미국인 청소년 록키 설리반과 제리 코놀리는 만년필을 싣고 가는 기차를 털려다 실패한다. 제리는 경찰로부터 도망치지만, 록키는 붙잡혀 소년원에 보내진다. 이 사건은 록키가 악명 높은 갱으로 성장하고, 제리가 성직자의 길을 걷게 되는 엇갈린 운명의 시작이었다.2. 2. 15년 후, 재회와 범죄의 늪
15년 후, 록키는 강도 혐의로 체포되었다가 출소한다. 그는 옛 동네로 돌아와 현재 가톨릭 사제가 된 제리를 만난다. 록키는 변호사 짐 프레이저와 범죄 사업가 맥 키퍼와 손을 잡고 범죄 세계에 발을 들인다.록키는 어린 불량배 갱단에게 소매치기를 당한 후 그들을 찾아내 자신의 힘을 과시하고, 불량배들은 록키에게 존경심을 품게 된다. 제리는 록키가 불량배들에게 부정적인 영향을 미칠 것을 우려한다.
록키의 도움으로 제리는 다른 팀과 농구경기를 주선하고 록키는 심판을 맡아 아이들이 규칙을 따르도록 이끈다. 이를 지켜본 로리는 록키의 부정적 영향에 대해 우려를 표하고 제리 역시 동의한다.
이후, 프레이저의 청부 살인업자들이 록키를 노리지만, 록키는 이를 알아채고 따돌린다. 록키는 프레이저를 납치하여 장부를 훔치고, 키퍼에게 프레이저를 풀어주는 대가로 10만 달러를 요구한다. 키퍼는 돈을 지불하지만, 록키가 떠난 후 경찰에 신고하여 록키는 체포된다. 프레이저는 록키가 장부를 가지고 있음을 알고 경찰에게 모든 것이 오해였다고 말하여 록키는 풀려난다.
제리는 뉴욕의 부패를 폭로하기 위해 언론에 알리기로 결심하고, 록키는 제리를 막으려 하지만 실패한다. 라디오에서 제리는 부패와 록키, 프레이저, 키퍼를 비난한다. 록키는 프레이저와 키퍼를 살해하고 경찰과 총격전을 벌이다 체포된다.
2. 3. 부패 고발과 친구의 죽음
1920년, 아일랜드계 미국인 청년 록키 설리반과 제리 코놀리는 만년필을 싣고 가는 기차를 털려다 실패한다. 제리는 도망치지만, 록키는 붙잡혀 소년원에 보내진다.이후 록키는 프레이저의 청부 살인업자들에게 목숨을 위협받지만, 이를 역이용해 프레이저를 납치하고 돈과 장부를 훔쳐 달아난다. 제리는 뉴욕의 부패를 폭로하기 위해 언론에 알리기로 결심하고, 록키는 그를 막으려 하지만 실패한다. 제리는 라디오에서 부패와 록키, 프레이저, 키퍼를 비난한다.
친구를 보호하기 위해 록키는 프레이저와 키퍼를 살해한다. 이후 경찰과 총격전을 벌이다 체포되어 사형을 선고받는다.
2. 4. 마지막 부탁과 엇갈린 해석
제리는 록키에게 사형 집행장으로 가는 길에 겁쟁이처럼 행동하여 갱단의 낭만적인 이미지를 망쳐달라고 부탁한다. 록키는 처음에는 자신의 명성이 자신이 가진 전부라며 거절한다. 하지만, 제리는 록키에게 용감해져서 소피와 갱단이 자신과 같은 길을 걷는 것을 막아달라고 간청하고, 결국 록키는 마지막 순간에 울부짖으며 자비를 구걸하는 듯 무너진다. 록키는 겁쟁이의 죽음을 맞이하는 것처럼 보인다.나중에 소피와 갱단은 신문에서 록키가 처형 직전에 "겁쟁이로 변했다"는 기사를 읽고 혼란스러워하며 믿지 않으려 한다. 제리가 들어와 소피가 록키가 겁쟁이로 죽었는지 묻자, 제리는 사실이라고 확인해준다. 갱단은 록키나 범죄 생활 방식에 대해 더 이상 무엇을 생각해야 할지 혼란스러워하고, 제리는 그들에게 "나만큼 빨리 달릴 수 없었던 소년을 위해" 함께 기도하러 가자고 한다.
3. 등장인물
제임스 캐그니 - 윌리엄 "록키" 설리반 역, 악명 높은 갱스터로, 막 감옥에서 출소했다. 청소년기에는 프랭키 버크가 연기했다.[55]
팻 오브라이언 - 제리 콘놀리 신부 역, 록키의 어린 시절부터 친구였던 가톨릭 신부. 청소년기에는 윌리엄 트레이시가 연기했다.[55]
데드 엔드 키즈 - 록키를 우상으로 삼는 동네 소년들.
험프리 보가트 - 짐 프레이저 역, 조직 범죄와 관련된 부패한 변호사. 그는 록키에게 10만 달러를 빚지고 있다.
앤 셰리던 - 로리 마틴 역, 록키의 연인으로, 어린 시절부터 그와 콘놀리 신부를 알고 지냈다. 청소년기에는 마릴린 놀든이 연기했다.
조지 밴크로프트 - 맥 키퍼 역, 프레이저와 결탁한 사업가이자 시 공사 계약자.
애드리안 모리스 - 블래키 역, 록키를 쫓아 죽이려는 갱스터.
에모리 파넬 - 맥만 경관 역 (크레딧 미기재)
3. 1. 주연
제임스 카그니와 팻 오브라이언은 극 중 설정뿐만 아니라 사생활에서도 친한 친구 사이였다.[55] 본 작품은 두 사람이 함께 출연한 9편의 영화 중 6번째 작품이다.[55]- 제임스 캐그니 - 윌리엄 "록키" 설리반 역, 악명 높은 갱스터로, 막 감옥에서 출소했다. 청소년기에는 프랭키 버크가 연기했다.
- 팻 오브라이언 - 제리 콘놀리 신부 역, 록키의 어린 시절부터 친구였던 가톨릭 신부. 청소년기에는 윌리엄 트레이시가 연기했다.
- 데드 엔드 키즈 - 록키를 우상으로 삼는 동네 소년들.
- * 빌리 할롭은 그들의 리더 소피 역
- * 바비 조던은 스윙 역
- * 레오 고르시는 빔 역
- * 가브리엘 델은 페이스티 역
- * 헌츠 홀은 크랩 역
- * 버나드 펀슬리는 헝키 역을 연기한다.
- 험프리 보가트 - 짐 프레이저 역, 조직 범죄와 관련된 부패한 변호사. 그는 록키에게 10만 달러를 빚지고 있다.
- 앤 셰리던 - 로리 마틴 역, 록키의 연인으로, 어린 시절부터 그와 콘놀리 신부를 알고 지냈다. 청소년기에는 마릴린 놀든이 연기했다.
- 조지 밴크로프트 - 맥 키퍼 역, 프레이저와 결탁한 사업가이자 시 공사 계약자.
- 애드리안 모리스 - 블래키 역, 록키를 쫓아 죽이려는 갱스터.
- 에모리 파넬 - 맥만 경관 역 (크레딧 미기재)
3. 2. 조연
- 험프리 보가트
- 앤 쉐리던
- 조지 밴크로프트
- 빌리 해로프
- 데드 엔드 키즈는 록키를 우상으로 삼는 동네 소년들로, 빌리 할롭은 그들의 리더 소피 역, 바비 조던은 스윙 역, 레오 고르시는 빔 역, 가브리엘 델은 페이스티 역, 헌츠 홀은 크랩 역, 버나드 펀슬리는 헝키 역을 연기한다.
- 험프리 보가트는 짐 프레이저 역을 맡았다. 짐 프레이저는 조직 범죄와 관련된 부패한 변호사이며 록키에게 10만 달러를 빚지고 있다.
- 앤 셰리던은 로리 마틴 역을 맡았다. 로리 마틴은 록키의 연인으로, 어린 시절부터 그와 콘놀리 신부를 알고 지냈다.
- 조지 밴크로프트는 맥 키퍼 역을 맡았다. 맥 키퍼는 프레이저와 결탁한 사업가이자 시 공사 계약자이다.
- 애드리안 모리스는 블래키 역을 맡았다. 블래키는 록키를 쫓아 죽이려는 갱스터이다.
- 에모리 파넬은 맥만 경관 역을 맡았다. (크레딧 미기재)
4. 제작 과정
로울랜드 브라운은 1937년 8월에 영화 ''더럽혀진 얼굴의 천사''의 시나리오를 썼다.[1] 그는 1930년대 초반에 ''지옥의 문''[4]과 ''퀵 밀리언즈''를 포함한 여러 범죄 영화를 쓰고 연출한 경력이 있다.[1] 브라운은 뉴욕 출신 젊은 배우 그룹인 데드 엔드 키즈를 주연으로 하는 "스타 차량"을 연출하고 싶어했던 머빈 르로이에게 시나리오를 제시했으나, 수수료 협상에 실패했다.[1]
이후 브라운은 그랜드 내셔널 픽처스와 계약을 맺고 제임스 캐그니를 주연으로 캐스팅하려 했다.[1] 케이니는 처음에 워너 브라더스와의 계약 문제로 로키 설리번 역을 거절하고 ''노래할 만한 가치''에 출연했다.[6] 그러나 ''노래할 만한 가치''의 흥행 실패[7] 이후, 케이니는 워너와 더 나은 계약을 맺고 브라운의 이야기를 스튜디오에 제시했다.[1] 워너는 이 이야기를 사들였고, 마이클 커티즈가 감독 제안을 수락했다.[1]
케이니는 로키를 연기하는 것을 자신의 연기폭을 넓힐 기회로 보고 열정적으로 참여했다.[8][9] 그는 뉴욕 맨해튼 요크빌 지역에서 자란 기억과 어린 시절 친구였던 피터 "부타" 헤슬링의 처형 등을 떠올리며 캐릭터를 구축했다.[10][11][12][13]
팻 오브라이언은 로키의 어린 시절 친구인 제리 코놀리 신부 역을 맡았다. 그와 케이니는 1926년 뉴저지주 애스버리 파크에서 처음 만나 오랜 우정을 유지했다.[15][16]
데드 엔드 키즈는 1937년 새뮤얼 골드윈과의 계약이 워너 브라더스에 팔리면서 영화에 합류하게 되었다.[18] 험프리 보가트는 사기꾼 변호사 짐 프레이저 역을 연기했다.[19]
존 웩슬리와 워렌 더프는 브라운의 이야기를 수정하여 "강력한 처리"를 제공했지만,[36] 당시의 많은 영화처럼 즉흥적인 부분이 많았다.[20]
1938년 6월 워너의 버뱅크 스튜디오에서 주요 촬영이 시작되어,[21] 8월에 예정보다 1주 늦게 완료되었다.[1] 이는 주로 록키가 경찰과 총격전을 벌이는 장면과 그의 처형 장면을 촬영하는 데 시간이 걸렸기 때문이다.[1]
캐그니가 데드 엔드 키즈와 함께 하는 오프닝 장면은 버려진 건물의 지하실에서 촬영되었다. 이 시점에서 데드 엔드 키즈는 "다른 감독과 배우들에게 꽤 많은 영향력을 행사하고 있었다".[22] 장면을 촬영하는 동안 레오 고르시는 농담조로 즉흥적인 대사를 했고, 이 때문에 캐그니는 고르시의 코 바로 위를 팔로 쳐올렸다.[22] 헌츠 홀은 고르시가 맞는 것을 보았고, 나중에 1978년에 회상하기를 고르시는 그 사건 이후 평생 동안 캐그니를 증오했다고 한다.[23]
로키가 경찰과 총격전을 벌이는 장면을 촬영할때, 캐그니는 실제 총격의 위험을 인지하고 커티스에게 합성을 제안했다.[24] 캐그니의 예상대로 총알 중 하나가 튕겨나가 "창문의 강철 모서리"에 맞았고, 캐그니의 머리가 있었던 "벽을 관통"했다.[24] 이 경험으로 인해 캐그니는 실제 총격에 대한 위험성을 인지하였다.[24]
로키의 처형 장면은 싱싱 교정 시설에서 촬영되었다.[25][26] 영화에 등장하는 사형장은 주립 건축가 루이스 필처가 설계했다.[27]
4. 1. 기획 및 각본
로울랜드 브라운은 1937년 8월에 영화 ''더럽혀진 얼굴의 천사''의 시나리오를 썼다.[1] 그는 1930년대 초반에 ''지옥의 문''[4]과 ''퀵 밀리언즈''를 포함한 여러 범죄 영화를 쓰고 연출한 경력이 있다.[1] 브라운은 뉴욕 출신 젊은 배우 그룹인 데드 엔드 키즈를 주연으로 하는 "스타 차량"을 연출하고 싶어했던 머빈 르로이에게 시나리오를 제시했으나, 수수료 협상에 실패했다.[1]이후 브라운은 그랜드 내셔널 픽처스와 계약을 맺고 제임스 캐그니를 주연으로 캐스팅하려 했다.[1] 케이니는 처음에 워너 브라더스와의 계약 문제로 로키 설리번 역을 거절하고 ''노래할 만한 가치''에 출연했다.[6] 그러나 ''노래할 만한 가치''의 흥행 실패[7] 이후, 케이니는 워너와 더 나은 계약을 맺고 브라운의 이야기를 스튜디오에 제시했다.[1] 워너는 이 이야기를 사들였고, 마이클 커티즈가 감독 제안을 수락했다.[1]
케이니는 로키를 연기하는 것을 자신의 연기폭을 넓힐 기회로 보고 열정적으로 참여했다.[8][9] 그는 뉴욕 맨해튼 요크빌 지역에서 자란 기억과 어린 시절 친구였던 피터 "부타" 헤슬링의 처형 등을 떠올리며 캐릭터를 구축했다.[10][11][12][13]
팻 오브라이언은 로키의 어린 시절 친구인 제리 코놀리 신부 역을 맡았다. 그와 케이니는 1926년 뉴저지주 애스버리 파크에서 처음 만나 오랜 우정을 유지했다.[15][16]
데드 엔드 키즈는 1937년 새뮤얼 골드윈과의 계약이 워너 브라더스에 팔리면서 영화에 합류하게 되었다.[18] 험프리 보가트는 사기꾼 변호사 짐 프레이저 역을 연기했다.[19]
존 웩슬리와 워렌 더프는 브라운의 이야기를 수정하여 "강력한 처리"를 제공했지만,[36] 당시의 많은 영화처럼 즉흥적인 부분이 많았다.[20]
4. 2. 촬영
1938년 6월 워너의 버뱅크 스튜디오에서 주요 촬영이 시작되어,[21] 8월에 예정보다 1주 늦게 완료되었다.[1] 이는 주로 록키가 경찰과 총격전을 벌이는 장면과 그의 처형 장면을 촬영하는 데 시간이 걸렸기 때문이다.[1]
캐그니가 데드 엔드 키즈와 함께 하는 오프닝 장면은 버려진 건물의 지하실에서 촬영되었다. 이 시점에서 데드 엔드 키즈는 "다른 감독과 배우들에게 꽤 많은 영향력을 행사하고 있었다".[22] 장면을 촬영하는 동안 레오 고르시는 농담조로 즉흥적인 대사를 했고, 이 때문에 캐그니는 고르시의 코 바로 위를 팔로 쳐올렸다.[22] 헌츠 홀은 고르시가 맞는 것을 보았고, 나중에 1978년에 회상하기를 고르시는 그 사건 이후 평생 동안 캐그니를 증오했다고 한다.[23]
로키가 경찰과 총격전을 벌이는 장면을 촬영할때, 캐그니는 실제 총격의 위험을 인지하고 커티스에게 합성을 제안했다.[24] 캐그니의 예상대로 총알 중 하나가 튕겨나가 "창문의 강철 모서리"에 맞았고, 캐그니의 머리가 있었던 "벽을 관통"했다.[24] 이 경험으로 인해 캐그니는 실제 총격에 대한 위험성을 인지하였다.[24]
로키의 처형 장면은 싱싱 교정 시설에서 촬영되었다.[25][26] 영화에 등장하는 사형장은 주립 건축가 루이스 필처가 설계했다.[27]
5. 평가 및 영향
《더럽혀진 얼굴의 천사》는 개봉과 동시에 비평가들의 찬사를 받았다.[38] 프랭크 너전트는 뉴욕 타임스에 기고한 글에서 이 영화를 "캐그니의 최고의 연기를 보여주는 잔혹한 멜로드라마"라고 평가했다.[38] 해리슨 리포트 역시 비슷한 견해를 보이며, 1938년 11월 5일자 리뷰에서 이 영화를 "강력한 갱스터 멜로드라마"이자 "오랜 기간 제작된 영화 중 가장 스릴 넘치는 작품 중 하나"라고 평가하며, 제임스 케그니의 연기가 훌륭하다고 언급했다.[39]
반면, 버라이어티의 호베 모리슨은 덜 열정적인 반응을 보이며, "'데드 엔드' 키드 이야기는 너무 많이 다뤄졌다"고 지적했다. 또한 사형장 장면은 끔찍하지만, 겁쟁이를 연기하는 것은 믿기 어렵다고 평가했다.[40]
로튼 토마토는 21개의 리뷰를 바탕으로 평론가 100%가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 8.05/10이라고 보고했다.[44] 2005년, 슬랜트 매거진은 워너 브라더스 영화 중 "최고의 갱스터 영화"라며 《더럽혀진 얼굴의 천사》를 칭찬했다. 별 4개 만점을 부여하면서, 로키 설리번은 악당에게서 사랑하는 모든 자질을 구현하고 있으며, 제임스 캐그니는 "실제적인 강렬함과 장난기를 제공"한다고 평가했다.[45]
케이건은 전미 비평 위원회와 뉴욕 영화 비평가 협회상에서 남우주연상을 수상했다.[41][42] 영화 《더럽혀진 얼굴의 천사》는 제11회 아카데미상 시상식에서 남우주연상(케이건), 감독상(커티스), 각본상(브라운) 등 3개 부문에 후보로 올랐다.[43]
| 시상식 날짜 | 시상식 | 부문 | 수상자 | 결과 | 참고 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1939년 2월 23일 | 아카데미상 | 감독상 | 마이클 커티스 | 후보 | [43] |
| 남우주연상 | 제임스 케이건 | 후보 | |||
| 각본상 (원작) | 로랜드 브라운 | 후보 | |||
| 1938년 12월 15일 | 전미 비평 위원회상 | 남우주연상 | 제임스 케이건 | 수상 | [41] |
| 1939년 1월 3일 | 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 제임스 케이건 | 수상 | [42] |
《더럽혀진 얼굴의 천사》는 어떤 이들에게는 제임스 캐그니의 경력에서 가장 훌륭한 영화 중 하나이자 "미국 영화의 훌륭한 전형"으로 여겨진다.[36] 2008년에는 미국 영화 연구소에서 지난 100년 동안 최고의 영화 100편 목록에 선정되기 위한 후보로 선정되었다.[46] 2013년, 스티븐 반 잔트는 《롤링 스톤》 기사에서 이 영화를 그가 가장 좋아하는 갱스터 영화 중 하나로 꼽았다.[47] 2015년, ''Slant Magazine''은 이 영화를 "역대 최고의 필름 느와르 100편" 목록에서 67위로 선정했다.[48]
수년에 걸쳐 이 영화는 많은 패러디를 낳았다. 1939년, 워너 브라더스는 범죄 영화 "사이클"을 풍자하는 만화 단편을 발표했는데, 이 만화의 제목인 ''더러운 머그잔을 가진 깡패들''은 ''더럽혀진 얼굴의 천사''를 직접적으로 말장난한 것이다.[49] 1990년대 초, 극중극 형태로 ''나 홀로 집에''와 속편인 ''나 홀로 2: 뉴욕을 헤매다''에 패러디가 등장했다. 이 패러디는 ''더러운 영혼을 가진 천사들''과 ''더욱 더러운 영혼을 가진 천사들''이라고 불린다.[50][51] 이 중 전자는 나중에 영화 ''명탐정 피카츄''에 다시 등장했다.[52]
''세서미 스트리트''의 한 에피소드에서는 "괴물 대장인 로키에게 그로버 경관이 효과적으로 얼굴을 씻는 방법을 보여주는" ''더러운 얼굴을 가진 괴물들''이라는 코너가 등장한다. 이 영화의 줄거리는 ''배트맨: 애니메이티드 시리즈''의 "결코 늦지 않아"라는 에피소드에 영감을 주었다.[53] 영국 스케치 코미디 TV 시리즈 ''Hale and Pace''는 "노먼 페이스가 '로키 팬탈룬' 역의 제임스 캐그니를, 가레스 헤일이 '어떤 오브라이언' 역의 아일랜드인을 연기한 ''더럽혀진 바지를 가진 천사들''이라는 스케치에서 이 영화를 패러디했다.
영국의 펑크 록 그룹 샴 69는 1978년에 "더럽혀진 얼굴을 가진 천사들"이라는 히트 싱글을 발표했다. 리더 지미 펄시는 친구 크리시와 함께 그날 저녁 캐그니가 출연한 이 영화를 본 후 이 곡을 쓰도록 영감을 받았다.[54] The Pillows 역시 영화를 바탕으로 한 "나는 설리번이 되고 싶어"라는 노래가 있으며, 노래의 인트로 부분에 영화의 샘플이 사용되었다.
뉴욕의 한 바는 영화에서 캐그니가 연기한 캐릭터의 이름을 따서 "로키 설리번스 펍"이라고 불렸다.
1990년대 초의 힌두판 《더럽혀진 얼굴의 천사》, “राम जाने”(영제: ''Ram Jaane'')가 있다. 영화는 인도풍으로 각색되었지만 원작에 매우 충실하다. 로키 역에 해당하는 주역은 샤 루크 칸이 맡았다. 홍콩 영화에서는 "영웅정전"으로 리메이크되었다. 홍콩 액션 영화다운 쌍권총과 총격 장면을 도입했다. 로키(본작에서는 론) 역은 적룡이 연기했다. 일본에서는 "오오카 에치젠"에서 거의 같은 스토리의 이야기가 있다.
5. 1. 수상 내역
케이건은 전미 비평 위원회와 뉴욕 영화 비평가 협회상에서 남우주연상을 수상했다.[41][42] 영화 《더럽혀진 얼굴의 천사》는 제11회 아카데미상 시상식에서 남우주연상(케이건), 감독상(커티스), 각본상(브라운) 등 3개 부문에 후보로 올랐다.[43]| 시상식 날짜 | 시상식 | 부문 | 수상자 | 결과 | 참고 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1939년 2월 23일 | 아카데미상 | 감독상 | 마이클 커티스 | 후보 | [43] |
| 남우주연상 | 제임스 케이건 | 후보 | |||
| 각본상 (원작) | 로랜드 브라운 | 후보 | |||
| 1938년 12월 15일 | 전미 비평 위원회상 | 남우주연상 | 제임스 케이건 | 수상 | [41] |
| 1939년 1월 3일 | 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 제임스 케이건 | 수상 | [42] |
5. 2. 비평
''더럽혀진 얼굴의 천사''는 개봉과 동시에 비평가들의 찬사를 받았다.[38] 프랭크 너전트는 뉴욕 타임스에 기고한 글에서 이 영화를 "캐그니의 최고의 연기를 보여주는 잔혹한 멜로드라마"라고 평가했다.[38] 해리슨 리포트 역시 비슷한 견해를 보이며, 1938년 11월 5일자 리뷰에서 이 영화를 "강력한 갱스터 멜로드라마"이자 "오랜 기간 제작된 영화 중 가장 스릴 넘치는 작품 중 하나"라고 평가하며, 제임스 케그니의 연기가 훌륭하다고 언급했다.[39]
반면, 버라이어티의 호베 모리슨은 덜 열정적인 반응을 보이며, "'데드 엔드' 키드 이야기는 너무 많이 다뤄졌다"고 지적했다. 또한 사형장 장면은 끔찍하지만, 겁쟁이를 연기하는 것은 믿기 어렵다고 평가했다.[40]
로튼 토마토는 21개의 리뷰를 바탕으로 평론가 100%가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 8.05/10이라고 보고했다.[44] 2005년, 슬랜트 매거진은 워너 브라더스 영화 중 "최고의 갱스터 영화"라며 ''더럽혀진 얼굴의 천사''를 칭찬했다. 별 4개 만점을 부여하면서, 로키 설리번은 악당에게서 사랑하는 모든 자질을 구현하고 있으며, 제임스 캐그니는 "실제적인 강렬함과 장난기를 제공"한다고 평가했다.[45]
5. 3. 영향
''더럽혀진 얼굴의 천사''는 어떤 이들에게는 제임스 캐그니의 경력에서 가장 훌륭한 영화 중 하나이자 "미국 영화의 훌륭한 전형"으로 여겨진다.[36] 2008년에는 미국 영화 연구소에서 지난 100년 동안 최고의 영화 100편 목록에 선정되기 위한 후보로 선정되었다.[46] 2013년, 스티븐 반 잔트는 ''롤링 스톤'' 기사에서 이 영화를 그가 가장 좋아하는 갱스터 영화 중 하나로 꼽았다.[47] 2015년, ''Slant Magazine''은 이 영화를 "역대 최고의 필름 느와르 100편" 목록에서 67위로 선정했다.[48]수년에 걸쳐 이 영화는 많은 패러디를 낳았다. 1939년, 워너 브라더스는 범죄 영화 "사이클"을 풍자하는 만화 단편을 발표했는데, 이 만화의 제목인 ''더러운 머그잔을 가진 깡패들''은 ''더럽혀진 얼굴의 천사''를 직접적으로 말장난한 것이다.[49] 1990년대 초, 극중극 형태로 ''나 홀로 집에''와 속편인 ''나 홀로 2: 뉴욕을 헤매다''에 패러디가 등장했다. 이 패러디는 ''더러운 영혼을 가진 천사들''과 ''더욱 더러운 영혼을 가진 천사들''이라고 불린다.[50][51] 이 중 전자는 나중에 영화 ''명탐정 피카츄''에 다시 등장했다.[52]
''세서미 스트리트''의 한 에피소드에서는 "괴물 대장인 로키에게 그로버 경관이 효과적으로 얼굴을 씻는 방법을 보여주는" ''더러운 얼굴을 가진 괴물들''이라는 코너가 등장한다. 이 영화의 줄거리는 ''배트맨: 애니메이티드 시리즈''의 "결코 늦지 않아"라는 에피소드에 영감을 주었다.[53] 영국 스케치 코미디 TV 시리즈 ''Hale and Pace''는 "노먼 페이스가 '로키 팬탈룬' 역의 제임스 캐그니를, 가레스 헤일이 '어떤 오브라이언' 역의 아일랜드인을 연기한 ''더럽혀진 바지를 가진 천사들''이라는 스케치에서 이 영화를 패러디했다.
영국의 펑크 록 그룹 샴 69는 1978년에 "더럽혀진 얼굴을 가진 천사들"이라는 히트 싱글을 발표했다. 리더 지미 펄시는 친구 크리시와 함께 그날 저녁 캐그니가 출연한 이 영화를 본 후 이 곡을 쓰도록 영감을 받았다.[54] The Pillows 역시 영화를 바탕으로 한 "나는 설리번이 되고 싶어"라는 노래가 있으며, 노래의 인트로 부분에 영화의 샘플이 사용되었다.
뉴욕의 한 바는 영화에서 캐그니가 연기한 캐릭터의 이름을 따서 "로키 설리번스 펍"이라고 불렸다.
1990년대 초의 힌두판 《더럽혀진 얼굴의 천사》, “राम जाने”(영제: ''Ram Jaane'')가 있다. 영화는 인도풍으로 각색되었지만 원작에 매우 충실하다. 로키 역에 해당하는 주역은 샤 루크 칸이 맡았다. 홍콩 영화에서는 "영웅정전"으로 리메이크되었다. 홍콩 액션 영화다운 쌍권총과 총격 장면을 도입했다. 로키(본작에서는 론) 역은 적룡이 연기했다. 일본에서는 "오오카 에치젠"에서 거의 같은 스토리의 이야기가 있다.
5. 4. 패러디
1939년, 워너 브라더스는 ''더럽혀진 얼굴의 천사''를 직접적으로 말장난한 ''만화 단편''을 발표했다.[49] 1990년대 초, 영화 속의 영화 형태로 ''나 홀로 집에''와 속편인 ''나 홀로 2: 뉴욕을 헤매다''에 ''더러운 영혼을 가진 천사들''과 ''더욱 더러운 영혼을 가진 천사들''이라는 패러디 영화가 등장했다.[50][51] ''더러운 영혼을 가진 천사들''은 영화 ''명탐정 피카츄''에 다시 등장했다.[52]''세서미 스트리트''의 한 에피소드에는 "괴물 대장인 로키에게 그로버 경관이 효과적으로 얼굴을 씻는 방법을 보여주는" ''더러운 얼굴을 가진 괴물들''이라는 코너가 등장한다.[53]
이외에도 영국의 스케치 코미디 TV 시리즈 ''Hale and Pace''는 "''더럽혀진 바지를 가진 천사들''"이라는 스케치에서, 영국의 펑크 록 그룹 샴 69는 1978년에 "더럽혀진 얼굴을 가진 천사들"이라는 히트 싱글을 발표했다. The Pillows 역시 영화를 바탕으로 한 "나는 설리번이 되고 싶어"라는 노래를 발표했다. 뉴욕의 "로키 설리번스 펍"은 영화에서 캐그니가 연기한 캐릭터의 이름을 따서 지어졌다. 1990년대 초의 힌두판 《더럽혀진 얼굴의 천사》, “राम जाने”(영제: ''Ram Jaane'')와 홍콩 영화 "영웅정전"으로 리메이크 되었다. 일본에서는 "오오카 에치젠"에서 거의 같은 스토리의 이야기가 있다.
5. 5. 기타
영화 《나 홀로 집에》에는 "'''Angels with Filthy Souls'''"(더러운 마음의 천사/Angels with Filthy Souls영어)라는 제목의 패러디 영화가 극중극으로 등장한다. 《나 홀로 집에 2》에는 해당 패러디 영화의 속편 "'''Angels with Even Filthier Souls'''"(더욱 더러운 마음의 천사/Angels with Even Filthier Souls영어)가 등장한다. 패러디 영화의 장면은 갱스터 조니가 상대를 위협한 다음 기관단총을 난사하고 마지막에 결정적인 대사를 덧붙이는 내용이다. 본편에서 주인공 케빈(매컬리 컬킨)은 비디오 테이프에 녹화된 이 영화들을 재생하여 그 장면들을 교묘하게 이용하여 피자 배달원, 도둑, 호텔 직원 등을 속인다.1990년대 초에는 힌두판 《더럽혀진 얼굴의 천사》인 “राम जाने”(영제: ''Ram Jaane'')가 제작되었다. 영화는 인도풍으로 각색되었지만 원작에 매우 충실하며, 로키 역에 해당하는 주역은 샤 루크 칸이 맡았다.
홍콩 영화에서는 "영웅정전"으로 리메이크되었다. 홍콩 액션 영화다운 쌍권총과 총격 장면을 도입했으며, 로키(본작에서는 론) 역은 적룡이 연기했다.
일본에서는 "오오카 에치젠"에서 거의 같은 스토리의 이야기가 있다.
참조
[1]
서적
Robertson, pp. 47–48
[2]
서적
Anastasia & Macnow, chapter 46, pp. 1–3
[3]
웹사이트
Complete National Film Registry Listing
https://www.loc.gov/[...]
2024-12-17
[4]
서적
Cagney, chapter 3, p. 3
[5]
서적
Cagney, chapter 4, pp. 20–21
[6]
서적
Neibaur, p. 164
[7]
서적
Fernett, p. 41
[8]
간행물
Here's a look at Warner Bros.. 90 Years of Great Filmmaking
http://www.parkcircu[...]
Park Circus
2013-03-28
[9]
서적
Neibaur, pp. 177–184
[10]
서적
Neibaur, p. 179
[11]
서적
Naremore, p. 164
[12]
서적
Hughes, chapter 4, p. 3
[13]
서적
Neibaur, p. 2
[14]
서적
O'Brien, pp. 260–61
[15]
Youtube
"James Cagney and Pat O'Brien on the ''Parkinson'' talk show"
https://www.youtube.[...]
BBC One
1981-01-01
[16]
뉴스
Beloved Actor Pat O'Brien Dies of Heart Attack
https://www.washingt[...]
The Washington Post
1983-10-16
[17]
뉴스
James Cagney Is Dead at 86; Master of Pugnacious Grace
https://www.nytimes.[...]
1986-03-31
[18]
서적
Hayes and Walker, pp. 56–74
[19]
서적
Fluck, p. 386
[20]
서적
Cagney, chapter 4, p. 26
[21]
뉴스
News and Comment of Summer Activities in the Stage and Screen World
https://www.newspape[...]
The Brooklyn Daily Eagle
1938-06-28
[22]
서적
Cagney, chapter 4, p. 30
[23]
서적
Neibaur, p. 176
[24]
서적
Cagney, chapter 4, pp. 27–28
[25]
뉴스
Luring Tourists Up the River to The Big House
http://www.wnyc.org/[...]
WNYC
2005-01-08
[26]
뉴스
Sing Sing Correctional Facility Plans Dark Museum
http://observer.com/[...]
Observer
2014-06-23
[27]
서적
Christianson, p. 17
[28]
서적
Cagney, chapter 4, pp. 32–33
[29]
서적
Hanson, p. 60
[30]
뉴스
Angels with Dirty Faces
Nevada State Journal
1938-11-26
[31]
서적
Dans, p. 350
[32]
간행물
Angels with Dirty Faces
https://www.slantmag[...]
Slant Magazine
2005-02-02
[33]
뉴스
DVDs of the week: The James Cagney Collection and more
https://www.telegrap[...]
The Daily Telegraph
2005-02-28
[34]
웹사이트
"Angels with Dirty Faces" with author Alan K. Rode and George Feltenstein
https://www.theextra[...]
Otaku Media
2022-12-15
[35]
웹사이트
Angles with Dirty Faces Blu-Ray (Warner Archive Collection)
https://www.blu-ray.[...]
2022-12-15
[36]
문서
Neibaur, p. 173.
[37]
뉴스
Paper Clipping from page 17 of the September 19, 1941, edition of the Harrisburg Telegraph
https://www.newspape[...]
Harrisburg Telegraph
2015-07-21
[38]
문서
Abramson, p. 1551.
[39]
간행물
Angels with Dirty Faces
Harrison's Reports
1938-11-05
[40]
간행물
Film Reviews: 'Angels with Dirty Faces'
https://variety.com/[...]
2015-12-08
[41]
뉴스
'Angels with Dirty Faces' Accolades
https://web.archive.[...]
The New York Times
2015-12-07
[42]
웹사이트
New York Film Critics Circle Awards for Best Actor
http://www.nyfcc.com[...]
New York Film Critics Circle
2015-12-07
[43]
웹사이트
11th Academy Award Winners and Nominees
https://www.oscars.o[...]
Academy Awards
2015-12-07
[44]
웹사이트
Angels with Dirty Faces (1938)
https://www.rottento[...]
Fandango
2019-05-14
[45]
웹사이트
DVD Review: Angels with Dirty Faces
https://www.slantmag[...]
2019-05-14
[46]
웹사이트
The American Film Institute's "10 top 10: 100 Years... 100 Movies Ballot
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2017-07-29
[47]
뉴스
Steven Van Zandt's Favorite Mob Movies
https://www.rollings[...]
Rolling Stone Magazine
2017-07-28
[48]
뉴스
The 100 Best Film Noirs of All Time
https://www.pastemag[...]
Slant Magazine
2017-07-28
[49]
문서
Wells, chapter 25, pp. 141–43.
[50]
뉴스
Inside the Making of ''Home Alone''’s Fake Gangster Movie
https://www.vanityfa[...]
Vanity Fair
2016-01-20
[51]
뉴스
"''Home Alone'' turns 25: A deep dive with director Chris Columbus"
https://www.ew.com/a[...]
Entertainment Weekly
2016-01-20
[52]
웹사이트
Did you catch that 'Home Alone' Easter Egg in 'Detective Pikachu'? Here's how it was added into the movie
https://www.newsweek[...]
2019-05-10
[53]
문서
Neibaur, p. 181.
[54]
문서
Deal, pp. 119–120.
[55]
서적
ジェームズ・キャグニー自伝
早川書房
[56]
문서
例として、トリックにかけられる人物からの問いかけに対する返答を再生したシーンの音声で返すなど。
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com